I just read this essay (in its Spanish translation) in today's issue of El País. It struck me as a revelation, making sense of all the contradictory news reports from France, and about Muslims generally. Here it is in English translation, from Huffington Post. It will set in context what I posted earlier today, on "Two trails to terror".
There Are More French Muslims Working for French Security Than for Al Qaeda — Olivier Roy